Voici le monde entier sous l’emprise de Omicron, un variant du Covid bien plus contagieux que le Delta… On ne parle que de cela ! Mais que viennent donc faire les Grecs dans cette terrible épidémie ?
 |
| Omicron, 3e ligne. |
L'alphabet grec
Eh bien, omicron, tout comme delta d’ailleurs, est une lettre de l’alphabet grec. Omicron signifie en grec « le petit o », la seule lettre qui n’a pratiquement pas changé depuis ses origines phéniciennes puisque l’on est passé du dessin de l’iris de l’œil (donc rond), jusqu’au O latin, la 15e lettre de notre alphabet qui, rappelons-le, contient 26 lettres, et aussi la 4e voyelle… sur 6 !
Eh bien, omicron, tout comme delta d’ailleurs, est une lettre de l’alphabet grec. Omicron signifie en grec « le petit o », la seule lettre qui n’a pratiquement pas changé depuis ses origines phéniciennes puisque l’on est passé du dessin de l’iris de l’œil (donc rond), jusqu’au O latin, la 15e lettre de notre alphabet qui, rappelons-le, contient 26 lettres, et aussi la 4e voyelle… sur 6 !
Mais pourquoi donner des noms grecs à ces variants du Covid ? L'Organisation mondiale de la santé (OMS) s'en est expliquée en juin 2021. Il faut que les noms soient « faciles à prononcer et à retenir », mais il faut aussi absolument éviter des appellations « stigmatisantes et discriminatoires », faisant référence aux pays où les premiers cas de variant sont apparus.
 |
| © A. Bétry |
Si les Grecs, via les Romains, nous ont légué l’écriture et une partie de leur alphabet, ils nous ont transmis bien d’autres choses, dont la vigne, qui fait partie de l’histoire d’Issy-les-Moulineaux.
Dans le sud de notre France actuelle, des Grecs venus de la ville de Phocée s’installent vers 600 av. J.-C. à Marseille, avec dans leurs bagages deux produits typiques : l’huile et le vin ! La culture de la vigne va gagner rapidement tout le pays, dont l’Ile de France… et Issy. Au VIe siècle, le roi Childebert donne aux moines de Saint-Germain-des-Prés un terroir viticole qui s'étend d'Issy à Suresnes, en bord de Seine. Au XIVe siècle, le domaine isséen compte 28 vignobles sur une superficie de plus de 50 hectares. Et, au début du XIXe siècle, les cadastres de l'époque impériale (1808-1812) montrent la place importante des vignobles sur le territoire isséen (ci-dessous).
Dans le sud de notre France actuelle, des Grecs venus de la ville de Phocée s’installent vers 600 av. J.-C. à Marseille, avec dans leurs bagages deux produits typiques : l’huile et le vin ! La culture de la vigne va gagner rapidement tout le pays, dont l’Ile de France… et Issy. Au VIe siècle, le roi Childebert donne aux moines de Saint-Germain-des-Prés un terroir viticole qui s'étend d'Issy à Suresnes, en bord de Seine. Au XIVe siècle, le domaine isséen compte 28 vignobles sur une superficie de plus de 50 hectares. Et, au début du XIXe siècle, les cadastres de l'époque impériale (1808-1812) montrent la place importante des vignobles sur le territoire isséen (ci-dessous).
 |
| Parcelle n° 4, destinée aux vignes. © XDR |
Et pour en savoir plus sur l'invention des écritures, direction votre marchand de journaux pour acheter le dernier numéro d'Historia, de janvier 2022. PCB
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire